Economic Developments in 2015 and outlook for 2016 / Economische ontwikkelingen in 2015 en vooruitzichten voor 2016 - Curacao / Sint Maarten

Print

Preliminary data suggest that the economies of both Curaçao and Sint Maarten expanded modestly during 2015. Following an economic contraction during the past three years, the tentative conclusion is that, as opposed to the economic contraction during the first half of this year, the economy of Curaçao expanded during the third quarter. This indicates that the economy of Curaçao will probably register a slight expansion of 0.2% in 2015. Meanwhile in Sint Maarten, economic growth slowed down from 1.5% in 2014 to 0.3% in 2015. In both countries, inflationary pressures dropped during 2015 as a result of the significant fall in international oil prices.



Volgens voorlopige cijfers zijn de economieën van zowel Curaçao en Sint Maarten licht gegroeid in 2015. Nadat de economie van Curaçao de afgelopen drie jaar is gekrompen, is de voorlopige conclusie dat, in tegenstelling tot de economische krimp die in de eerste helft van dit jaar werd geregistreerd, de economie van Curaçao in het derde kwartaal van het jaar is gegroeid. De economie van Curaçao zal naar alle waarschijnlijkheid een lichte groei realiseren van 0,2% voor 2015. In Sint Maarten is de economische groei enigszins vertraagd van 1,5% in 2014 naar 0,3% in 2015. In beide landen is de inflatiedruk afgenomen als gevolg van de aanzienlijke daling van de internationale olieprijzen.

Download

Related items

Start exploring

Explore our Government Publications database with over 1200 documents and reports from the Dutch Caribbean.

Read now